Summary: Punishment for fishing on the Sabbath for anae holo in Waikiki.
Categories: Oceans, Culture
Reference: Fishing on the Sabbath – Lawaia ma ka Sabati (Nu Hou Kuloko) (1878, December 7). Ka Nupepa Kuokoa, Book XVII, Number 49.
Fishing on the Sabbath (English Translation)
Summary: An ad prohibiting fishing for amaama in a private Waikiki fishery
Categories: Oceans, Life Science
Reference: Fishing Prohibition Announcement – Hoolaha Hookapu I’a (1922, February 17). Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXI, Number 7.
Fishing Prohibition Announcement (English Translation)
Summary: Announcing the end of a school of halalu in Waikiki
Categories: Oceans, Place
Reference: Halalū Run – (1899, October 21). Ka Loea Kalaiaina, Volume III, Number 41.
Halalū Run (English Translation)
Summary: Announcing a school of Halalu in Honolulu Harbor, with an explanation of their cultural relation to ali’i and the changing beliefs.
Reference: Halalū Schooling in Honolulu Harbor – Ke Ku Mai Nei Ka Halalu Ma Ke Awa O Honolulu (1931, August 27). Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 17.
Halalū Schooling in Honolulu Harbor (English Translation)
Summary: Announcing passage of a bill banning the collection of limu by non-natives for commercial purposes.
Reference: Limu Bill Passes – Holo ka Bila Limu (1939, May 17). Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 3.
Limu Bill Passes (English Translation)
Summary: Describing a bill prohibiting the gathering of limu for commercial purposes
Category: Oceans
Reference: Limu May be Prohibited – E Kapu ana Paha ka Limu (1939, March 29). Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIII, Number 48.
Limu May be Prohibited (English Translation)
Summary: A letter protesting the Board of Health’s prohibition on fishing
Categories: Oceans, Health
Reference: Opinion on the Board of Healthʻs Fishing Prohibitions – Koʻu Manaʻo (1903, January 10). Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 2.
Opinion on the Board of Healthʻs Fishing Prohibitions (English Translation)
Summary: Arrest for fishing in the Ala Wai
Reference: Arrested for Fishing in the Ala wai – Paa Ae i ka Hopuia e ka Makai Tavares (1925, March 5). Ka Nupepa Kuokoa, Volume LXIV, Number 10.
Arrested for Fishing in the Ala wai (English Translation)
Summary: An article describing the noio bird including its physical appearance and how they reveal fish in the ocean.
Categories: Life Science, Ocean
Reference: Noio Bird / Manu Noio (1863, June 6). Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 23.
Noio Bird / Manu Noio English Translation
Summary: An article describing the ʻiwa (Great frigate bird) including its physical appearance, behavior, naming, and details of its flight.
Reference: A Few Thoughts of Birds of the Sky / He Wahi Hoʻomanaʻo no nā Manu o ka Lewa (1893, July 25). Ka Lei Momi, Volume I, Number 28.
A Few Thoughts of Birds of the Sky / He Wahi Hoʻomanaʻo no nā Manu o ka Lewa English Translation
Summary: Punishment for fishing on the Sabbath for anae holo in Waikiki.
Summary: An ad prohibiting fishing for amaama in a private Waikiki fishery
Summary: Announcing the end of a school of halalu in Waikiki
Summary: Announcing a school of Halalu in Honolulu Harbor, with an explanation of their cultural relation to ali’i and the changing beliefs.
Summary: Announcing passage of a bill banning the collection of limu by non-natives for commercial purposes.
Summary: Describing a bill prohibiting the gathering of limu for commercial purposes
Summary: A letter protesting the Board of Health’s prohibition on fishing
Summary: Arrest for fishing in the Ala Wai
Summary: An article describing the noio bird including its physical appearance and how they reveal fish in the ocean.